11. fejezet
- Lányok, remélem ma estére nem csináltatok programot – szólt feszengve Susan.
- Miért, mit fogunk csinálni? – kérdezte érdeklődve Bella.
- Úgy gondoltam, ideje megismernetek a… - Susan kereste a megfelelő szót, nem akart sem túl hivatalosnak, sem túl tinédzseresnek hatni. - a… barátomat. Ma este ezért egy étteremben vacsorázunk, mert még nem állok rá készen, hogy elhozzam ebbe a bolondokházába, és feltételezem, egy nyilvános helyen ti is visszafogjátok magatokat.
- Anyu, ez szuper! – lelkendezett Bella. – Alig várom, hogy megismerjem.
Susan tudta, hogy Bellával nem lesz semmi gond, de aggodalmasan pillantott a másik lánya felé, és nem kerülte el a figyelmét az ijedt pillantás amit Cheryl és Justin váltottak.
- Hát persze, anya. Szuper lesz – nyögte ki Cheryl nem túl meggyőzően. – De én nem passzolhatnék inkább?
- Nem, ez, ha úgy tetszik, kötelező program.
- Sehogy sem tetszik – motyogta Justin.
- Kicsim, kérlek, a kedvemért próbáld meg szebben látni a dolgokat. Engem ő boldoggá tesz – szólt könyörögve Susan.
- Nyugi anyu, minden rendben lesz, elmegyünk és még jó képet is fogunk vágni a dologhoz – közölte Cheryl, akinek máris kész terve volt, hogyan hiúsítsa meg az estét. – Most viszont csinálok reggelit. Gyere Justin, sütök palacsintát!
- Én a helyedben inkább nem engedném a gáztűzhely közelébe – morogta Bella.
- Felőlem akár fel is gyújthatja a házat, ha a mai este után nem fogja menekülőre Connor – sóhajtotta Susan. – De gyanúsan könnyen ment az egész. Mindegy, inkább nem agyalok rajta. Elmegyek a boltba. Hozzak valamit?
- Egy poroltó lehet, hogy jól fog jönni hamarosan – vetette fel Bella.
- Csak egyszer éljem meg, hogy kedvesen szóltok egymáshoz – motyogta Susan, majd kilépett az ajtón.
Bella megállt a konyhaajtóban és pár percig némán nézte testvérei ügyködését. Mikor megbizonyosodott róla, hogy nem lesz katasztrófa a dologból, bekiáltott:
- Elmentem tusolni! Addig is igyekezzetek nem romhalmazzá változtatni a házat, mire visszajövök!
- Nem tudom, hogy menni fog-e… - felelte Cheryl.
Bella szemeit forgatva legyintett egyet, majd eltűnt a fürdőszobában. Justin kíváncsian fordult oda a nővéréhez.
- Na, mit találtál ki?
- Azt, hogy váratlanul mindketten lebetegszünk. Hasmenés, hányás, minden, ami kell – kezdte felvázolni a tervez Cher. – Felváltva fetrengünk majd a klotyó mellett, mindjárt megyek és becsavarlak egy csomó plédbe, mikor anyu megjön, pizsiben leszaladsz a lépcsőn, azt mondod, hogy rosszul vagy. Ő megméri a testhőmérsékletedet, természetesen lázas leszel. A többi meg megy magától.
- És ha idejön a pasas?
- Nem fog. Mivel én is mintaszerűen hányok egész délután, ezért nem tudlak ápolgatni, Bella feláldozza magát, hogy itthon marad velünk, anyu hadd élvezze csak az estét.
- Király! Viszont, hogy fogunk hányni?
- Hát én lenyomom a torkomon a fogkefémet… De te meg ne próbáld! – utasította Cher a kisfiút.
- Én meg teleeszem magam palacsintával és tejjel. A sok tejtől mindig hányok.
- Justin, inkább csak én hányok, rendben? Nem akarom, hogy bármi bajod legyen – ellenkezett Cheryl.
- És ha most lepleznénk le a fickót?
- Nem lehet. Letagadná, anyu pedig simán kinézné belőlem, hogy hazudok. Úgy kell, hogy én hívom el ide. Akkor hinni fog nekem.
Cheryl már el is felejtette, hogy az anyja miatt csinálja az egészet. Egyszerűen azért nem akart találkozni Conorral, mert mélyen megalázottnak érezte magát és akárhányszor csak a férfire gondolt alig látott a dühtől.
- Ez esetben, csirió! – mondta Justin és jó nagyokat kortyolt a tejes üvegből.
- Justin! Tedd azt le! – kapta ki a kezéből Cheryl. – Tudod, hogy laktóz érzékeny vagy, ez pedig a rendes tej!
- Most már tuti, hogy hányni fogok – felelte vigyorogva Justin.
Minden a terv szerint ment. Susan aggódva gondozta két gyermekét. Cheryl-ről eleinte azt gondolta, hogy csak szimulál, de mivel Justin azzal várta, hogy ráhányt a cipőjére, kénytelen volt hinni nekik. Természetesen le akarta mondani a vacsorát, de Bella rábeszélte, hogy majd ő ápolgatja a testvéreit. Susan némi lelkiismeret furdalást érzett, amiatt, hogy otthon hagyja a két beteg gyerekét, ráadásul úgy, hogy jól tudja, sosem sül ki abból semmi jó, ha Bella és Cheryl egy fedél alatt vannak, de végre szerelmes volt és ez mindent felülírt.
Bella természetesen nem nyalta be ezt a maszlagot és szent célul kitűzte maga elé, hogy végére jár az ügynek. Legalábbis egészen addig ez volt a terve, amíg meg nem látta, hogy Cheryl valóban hány, és nem akarta megkockáztatni, hogy a nővére a gyomra tartalmát rá ürítse ki, és pontosan tudta, hogyha egy méteres közelébe megy, akkor már nem lesz biztonságban a ruhája tisztasága.